-
1 сгрести
сов.1. что туда кардан; сгрести мусор в кучу ахлотро тӯда кардан2. что рӯфтан, рӯфта партофтан, бел кардан; сгрести снег с крыши барфи бомро тоза кардан3. кого-что прост. ба оғӯш гирифтан, дар бар гирифтан; сгрести в объятия ба оғӯш гирифтан -
2 сгрести
I (сгребу, сгребешь), сов., что
1. зэщIэкъуэн; сгрести сено мэкъур зэщIэкъуэн
2. къедзыхын, къетхъухын; сгрести снег с крыши уэсыр унащхьэм къетхъухын -
3 сгрести
сов. что1. (в одно место) зэкIэугъоен, зэхэугъоенсгрести сено мэкъур зэкIэугъоен2. (сбросить) къептэкъохын, къебдзыхын, къептхъухынсгрести снег с крыши унашъхьэм осыр къептэкъохын, унашъхьэм осыр къептхъухын -
4 сгрести
сгребу, сгребшь, παρλθ. χρ. огрб, сгребла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. сгребенный, βρ: -бен, -бена, -беноρ.σ.μ.1. συσσωρεύω, σωριάζω, μαζεύω σωρό, στοιβάζω•сгрести сено в стог θημωνιάζω το χόρτο.
2. ρίχνω κάτω•сгрести снег с крыши ρίχνω κάτω το χιόνι από τη στέγη.
3. (απλ.) παίρνω• αρπάζω•кого в свои объятия αρπάζω κάποιον στην αγκαλιά.
1. συσσωρεύομαι κλπ. ρ.μ.2. κωπηλατώ ρυθμικά με άλλον, άλλους. -
5 сгрести
1. сов. чтотырмалап өйөү (йыйыу), күбәләү2. сов. чтогребя чем-л., сбросить откуда-л.(көрәп) төшөрөү (ташлау, ырғытыу)3. сов. чтокого-что; прост. с силой обхватитьҡосаҡлап алыу, ҡосағына эләктереп (күтәреп) алыу -
6 сгрести
сов.1) ( что) (в одно место) [бер төшкә] җыю, җыеп өеп кую (тырма белән тырмалап, көрәк белән көрәп)2) ( что) көрәп төшерү (ыргыту)3) прост. ( кого-что) (обхватить) кочаклап (эләктереп) алу -
7 сгребать
сгрести2. (вн. с рд.; гребя, скидывать) shovel (d. off, from) -
8 сгребать
сгребатьнесов, сгрести́ сов1. συσσωρεύω, στοιβάζω, μαζεύω·2. (сбрасывать) ρίχνω (μέ τό φτυάρι κ.λ.π.):\сгребать снег с крыши καθαρίζω τήν στέγη ἀπό τό χιόνι.
См. также в других словарях:
СГРЕСТИ — СГРЕСТИ, сгребу, сгребёшь, прош. вр. сгрёб, сгребла, совер. (к сгребать). 1. что. Граблями, лопатой или иным способом собрать в одно место (что нибудь сыпучее, рассыпающееся). Сгрести сено. Сгрести мусор в кучу. 2. что. Гребя, сбросить, скинуть.… … Толковый словарь Ушакова
сгрести — сгребу/, сгребёшь; сгрёб, сгребла/, ло/; сгребённый; бён, бена/, бено/; св. см. тж. сгребать, сгребаться, сгребание 1) что Гребя, собрать в одно место (что л. сыпучее, рассыпающееся) … Словарь многих выражений
сгрести́ — сгребу, сгребёшь; прош. сгрёб, сгребла, ло; прич. страд. прош. сгребённый, бён, бена, бено; сов., перех. (несов. сгребать). 1. (несов. также грести). Гребя, собрать в одно место. Луг выкошен окончательно; сено тоже сгребено в копны. Салтыков… … Малый академический словарь
СГРЕСТИ — СГРЕСТИ, сгребу, сгребёшь; сгрёб, сгребла; сгрёбший; сгребённый ( ён, ена); сгрёбши и сгребя; совер. 1. что. Гребя 1, собрать в одно место (что н. сыпучее, рассыпающееся). С. сено. С. сор в кучу. 2. что. Гребя1, скинуть. С. снег с крыши. 3. кого… … Толковый словарь Ожегова
сгрести — сгребу, сгребёшь; сгрёб, сгребла, ло; сгребённый; бён, бена, бено; св. 1. что. Гребя, собрать в одно место (что л. сыпучее, рассыпающееся). С. сено в копны. С. мусор в кучу. С. крошки в пригоршню. С. сухие листья. С. все рисунки. 2. что. Гребя,… … Энциклопедический словарь
СГРЕБАТЬ — СГРЕБАТЬ, сгрести или сгресть что, гресть в кучу. Сгребать сено, грести граблями, сграбливать. Сгрести песок, собрать его лопатой или метлой в одну кучку. Вымолоченный хлеб сгребают в ворох и веют. Просыплешь, так сгребешь, а прольешь, не… … Толковый словарь Даля